尼龙

ni long

nílóngHSK7–9danh từphồn thể 尼龍
ni-lông; nylon
例: 这种尼龙绳又轻又结实。 – Loại dây ni-lông này vừa nhẹ vừa bền.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

尼

ní

尸 thân người, nhà + 匕

kết cấu bao trái – trên · HSK7-9

Dễ nhầm với 24 chữ (hiển thị 12):

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
老	lǎo lão	già, cũ Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 耂 già	老人 lǎorén · người già; cụ già	Đồng thanh bàng 同声旁
呢	ne ni	thì sao? (dùng để hỏi thêm) Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 口 miệng, nói, ăn	呢 ne · thì sao? (dùng để hỏi thêm)	Đồng thanh bàng 同声旁
它	tā tha	nó (cho vật, động vật) Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 宀 mái nhà	它们 tāmen · chúng nó (chỉ vật, con vật)	Đồng thanh bàng 同声旁
化	huà hóa	-hóa (làm cho trở thành) Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 亻 người	变化 biànhuà · thay đổi	Đồng thanh bàng 同声旁
此	cǐ thử	này, đây Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 止 dừng	因此 yīncǐ · cho nên	Đồng thanh bàng 同声旁
死	sǐ tử	chết Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 歹 xấu, chết	死亡 sǐwáng · chết; tử vong	Đồng thanh bàng 同声旁
泥	ní nê	bùn; đất bùn Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 氵 nước	水泥 shuǐní · xi măng	Đồng thanh bàng 同声旁
顷	qǐng khoảnh	héc-ta (ha) Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 页 đầu	公顷 gōngqǐng · héc-ta (ha)	Đồng thanh bàng 同声旁
旨	zhǐ chỉ	nhằm (mục đích); có mục đích là Hình bàng: 尸 thân người, nhà ≠ 日 mặt trời, thời gian	旨在 zhǐzài · nhằm (mục đích); có mục đích là	Đồng thanh bàng 同声旁
层	céng tầng	tầng Bộ kiện trong: 匕 ≠ 云	层次 céngcì · tầng lớp, cấp độ; trình tự, bố cục	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
屋	wū ốc	nhà; phòng Bộ kiện trong: 匕 ≠ 至	房屋 fángwū · nhà cửa, nhà ở	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
属	shǔ thục	thuộc; cầm tinh, tuổi (con giáp) Bộ kiện trong: 匕 ≠ 禹	家属 jiāshǔ · người nhà, gia quyến	Cùng kết cấu bao vây 包围结构

龙

lóng

long

rồng

5 nét · kết cấu bao trái – trên · HSK3

Dễ nhầm với 9 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
宠	chǒng sủng	cưng chiều; nuông chiều	宠物 chǒngwù · thú cưng	Đồng thanh bàng 同声旁
袭	xí tập	đạo văn; sao chép (của người khác)	抄袭 chāoxí · đạo văn; sao chép (của người khác)	Đồng thanh bàng 同声旁
笼	lǒng lồng	đèn lồng	灯笼 dēnglong · đèn lồng	Đồng thanh bàng 同声旁
咙	lóng lung	cổ họng; họng	喉咙 hóulóng · cổ họng; họng	Đồng thanh bàng 同声旁
拢	lǒng long	xích lại gần; dồn lại; tiến sát	靠拢 kàolǒng · xích lại gần; dồn lại; tiến sát	Đồng thanh bàng 同声旁
聋	lóng lung	điếc	聋人 lóngrén · người khiếm thính; người điếc	Đồng thanh bàng 同声旁
垄	lǒng lũng	lũng đoạn; độc quyền	垄断 lǒngduàn · lũng đoạn; độc quyền	Đồng thanh bàng 同声旁
胧	lóng lung	mờ ảo; mờ mịt; lờ mờ, không rõ ràng	朦胧 ménglóng · mờ ảo; mờ mịt; lờ mờ, không rõ ràng	Đồng thanh bàng 同声旁
庞	páng bàng	khổng lồ; đồ sộ	庞大 pángdà · khổng lồ; đồ sộ	Đồng thanh bàng 同声旁

② Từ dễ nhầm 易混词

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.

🎯 Luyện phân biệt tự hình 🔎 Tra từ khác

尼龙