籍
tịch
- jíHSK5 (chuẩn 2021)Ngoài đề thi 2025国籍: quốc tịch例: 图书馆里保存着很多珍贵的古籍。
0
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
Âm Hán Việt 汉越音
籍 đọc Hán Việt là tịch.
Âm Hán Việt là cách người Việt đọc chữ Hán. Nhớ âm này giúp đoán nghĩa và nhớ mặt chữ nhanh hơn, nhưng có từ “đánh lừa”: xem từ Hán Việt dễ hiểu sai.
Chữ dễ nhầm với 籍 易混字
Câu ví dụ thêm 例句
Từ ghép có 籍 词语 (6)
① Phân tích từng chữ 字形
籍
jí
tịch
⺮ tre + 耤
20 nét · kết cấu trên – dưới · HSK5
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Hình bàng ⺮ dễ lẫn với 艹: 艹 (cỏ) 3 nét: 花 茶 草 – cây cỏ. ⺮ (tre) 6 nét, như hai chữ 个: 笔 第 答 – đồ tre, sách vở.
Trong từ 籍
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.