HanyuStep
  • Hôm nay
  • Ôn tập
  • Luyện đề
  • Tôi

Thư viện

  • Tra cứu
  • Từ vựng
  • Ngữ pháp
  • Tự hình
  • Trò chơi
  • Sơ đồ
  • HSK 3.0
  • Tài khoản & đồng bộ
  • Cài đặt
  • Hôm nay
  • Ôn tập
  • Luyện đề
  • Tôi
HanyuStep
Thư viện
  • Tra cứu
  • Từ vựng
  • Ngữ pháp
  • Tự hình
  • Trò chơi
  • Sơ đồ
  • HSK 3.0
  • Tài khoản & đồng bộ
  • Cài đặt
Từ vựng HSK 3.0: ivankra/hsk30 · nghĩa tiếng Việt CVDICT (CC BY-SA 4.0) · câu ví dụ Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Nguồn dữ liệu & giấy phép · Quyền riêng tư
HanyuStep
  • Hôm nay
  • Ôn tập
  • Luyện đề
  • Tôi

Thư viện

  • Tra cứu
  • Từ vựng
  • Ngữ pháp
  • Tự hình
  • Trò chơi
  • Sơ đồ
  • HSK 3.0
  • Tài khoản & đồng bộ
  • Cài đặt
  • Hôm nay
  • Ôn tập
  • Luyện đề
  • Tôi

景区

cảnh khu
  1. jǐngqūHSK4 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)danh từphồn thể 景區
    khu du lịch; khu thắng cảnh
    例: 一到节假日,景区里的游客就特别多。 – Cứ đến dịp lễ tết là khu du lịch đông nghịt du khách.
17
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

景
jǐng
cảnh
cảnh; phong cảnh
日 mặt trời, thời gian + 京
12 nét · kết cấu trên – dưới · HSK3
Dễ nhầm với 9 chữ:
ChữÂmNghĩa · điểm phân biệtTừ dùng chữ nàyQuan hệ
京jīng
kinh
Bắc Kinh北京
Běijīng · Bắc Kinh
Đồng thanh bàng
同声旁
影yǐng
ảnh
phim
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 彡 lông, vằn
电影
diànyǐng · phim
Đồng thanh bàng
同声旁
凉liáng
lương
mát; nguội; lạnh
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 冫 băng, lạnh
凉快
liángkuai · mát mẻ
Đồng thanh bàng
同声旁
惊jīng
kinh
kinh ngạc; giật mình; làm kinh động
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 忄 tim, tình cảm
吃惊
chījīng · ngạc nhiên
Đồng thanh bàng
同声旁
晾liàng
lượng
phơi; hong khô; (bóng) bỏ mặc
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 日 mặt trời, thời gian
晾
liàng · phơi; hong khô; (bóng) bỏ mặc
Đồng thanh bàng
同声旁
谅liàng
lượng
tha thứ
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 讠 lời nói
原谅
yuánliàng · tha thứ
Đồng thanh bàng
同声旁
鲸jīng
kình
cá voi
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 鱼 cá
鲸
jīng · cá voi
Đồng thanh bàng
同声旁
掠lüè
lược
cướp đoạt; cướp bóc
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 扌 tay, động tác tay
掠夺
lüèduó · cướp đoạt; cướp bóc
Đồng thanh bàng
同声旁
憬jǐng
cảnh
khát khao; mơ ước; hướng tới
Hình bàng: 日 mặt trời, thời gian ≠ 忄 tim, tình cảm
憧憬
chōngjǐng · khát khao; mơ ước; hướng tới
Đồng thanh bàng
同声旁
⚖️ Hình bàng 日 dễ lẫn với 目: 日 (mặt trời) 1 nét ngang giữa: 晴 时 明 – thời gian, ánh sáng. 目 (mắt) 2 nét ngang: 睛 眼 看 – nhìn.
Trong từ 景区
区
qū
khu
khu, khu vực; quận
匚 cái hộp + 乂
4 nét · kết cấu bao trái · HSK3
Dễ nhầm với 8 chữ:
ChữÂmNghĩa · điểm phân biệtTừ dùng chữ nàyQuan hệ
欧ōu
âu
châu Âu
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 欠 há miệng, thiếu
欧洲
Ōuzhōu · châu Âu
Đồng thanh bàng
同声旁
岖qū
khu
gập ghềnh; khúc khuỷu; (bóng) gian truân
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 山 núi
崎岖
qíqū · gập ghềnh; khúc khuỷu; (bóng) gian truân
Đồng thanh bàng
同声旁
抠kōu
khu
móc; cạy; (khẩu ngữ) keo kiệt
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 扌 tay, động tác tay
抠
kōu · móc; cạy; (khẩu ngữ) keo kiệt
Đồng thanh bàng
同声旁
殴ōu
ẩu
đánh đập; hành hung
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 殳 binh khí
殴打
ōudǎ · đánh đập; hành hung
Đồng thanh bàng
同声旁
呕ǒu
ẩu
nôn; nôn mửa
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 口 miệng, nói, ăn
呕吐
ǒutù · nôn; nôn mửa
Đồng thanh bàng
同声旁
驱qū
khu
dẫn động; thúc đẩy; trình điều khiển (máy tính)
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 马 ngựa
驱动
qūdòng · dẫn động; thúc đẩy; trình điều khiển (máy tính)
Đồng thanh bàng
同声旁
躯qū
khu
thân hình; thân thể
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 身 thân thể
身躯
shēnqū · thân hình; thân thể
Đồng thanh bàng
同声旁
枢shū
xu
đầu mối; trung tâm then chốt
Hình bàng: 匚 cái hộp ≠ 木 cây, gỗ
枢纽
shūniǔ · đầu mối; trung tâm then chốt
Đồng thanh bàng
同声旁
Trong từ 景区

② Từ dễ nhầm 易混词

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.

🎯 Luyện phân biệt tự hình🔎 Tra từ khác