巨大

cự đại

jùdàHSK4tính từ
lớn (thành tựu, thay đổi, ảnh hưởng, tác hại)
例: 这几年，我的家乡发生了巨大的变化。 – Mấy năm nay, quê tôi đã có những thay đổi to lớn.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

巨

jù

cự

4 nét · kết cấu lồng vào nhau · HSK4

Dễ nhầm với 4 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
柜	guì quỹ	tủ	柜子 guìzi · tủ	Đồng thanh bàng 同声旁
拒	jù cự	từ chối	拒绝 jùjué · từ chối	Đồng thanh bàng 同声旁
矩	ju củ	qui tắc	规矩 guīju · qui tắc	Đồng thanh bàng 同声旁
炬	jù cự	ngọn đuốc	火炬 huǒjù · ngọn đuốc	Đồng thanh bàng 同声旁

大

dà

đại

lớn, to

3 nét · kết cấu lồng vào nhau · HSK1

Dễ nhầm với 8 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
因	yīn nhân	vì; do; nguyên nhân	因为 yīnwèi · vì	Đồng thanh bàng 同声旁
达	dá đạt	diễn đạt, bày tỏ	表达 biǎodá · diễn đạt, bày tỏ	Đồng thanh bàng 同声旁
庆	qìng khánh	Quốc khánh	国庆 guóqìng · Quốc khánh	Đồng thanh bàng 同声旁
类	lèi loại	loại, kiểu	类似 lèisì · tương tự, giống như	Đồng thanh bàng 同声旁
尖	jiān tiêm	nhọn; (âm thanh) chói tai; (mắt, tai) tinh	顶尖 dǐngjiān · đỉnh; xuất sắc nhất, hàng đầu	Đồng thanh bàng 同声旁
驮	tuó thồ	thồ; chở trên lưng	驮 tuó · thồ; chở trên lưng	Đồng thanh bàng 同声旁
太	tài thái	quá	不太 bù tài · không… lắm; không mấy	Chữ hình cận 形近字
犬	quǎn khuyển	chó nghiệp vụ (cảnh sát)	警犬 jǐngquǎn · chó nghiệp vụ (cảnh sát)	Chữ hình cận 形近字

👀 大 / 太 / 犬: Chấm ở DƯỚI = 太; chấm ở TRÊN bên phải = 犬; không chấm = 大.

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.