风趣

phong thú

fēngqùHSK7–9danh từphồn thể 風趣
dí dỏm; hóm hỉnh; sự hài hước
例: 王老师讲课既风趣又生动，学生们都爱听。 – Thầy Vương giảng bài vừa hóm hỉnh vừa sinh động, học sinh ai cũng thích nghe.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

风

fēng

phong

gió

几 cái ghế + 乂

4 nét · kết cấu bao trên · HSK1

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
疯	fēng phong	điên, khùng; (chơi) điên cuồng Hình bàng: 几 cái ghế ≠ 疒 bệnh	疯狂 fēngkuáng · điên rồ	Đồng thanh bàng 同声旁
讽	fěng phúng	châm biếm Hình bàng: 几 cái ghế ≠ 讠 lời nói	讽刺 fěngcì · châm biếm	Đồng thanh bàng 同声旁

趣

qù

thú

走 chạy, đi + 取

15 nét · kết cấu bao trái – dưới · HSK4

Dễ nhầm với 11 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
最	zuì tối	nhất (so sánh nhất) Hình bàng: 走 chạy, đi ≠ 曰 nói rằng	最好 zuìhǎo · tốt nhất là; tốt hơn hết (nên)	Đồng thanh bàng 同声旁
取	qǔ thủ	lấy Hình bàng: 走 chạy, đi ≠ 又 tay	取得 qǔdé · đạt được; giành được	Đồng thanh bàng 同声旁
娶	qǔ thủ	lấy (vợ) Hình bàng: 走 chạy, đi ≠ 女 phụ nữ	娶 qǔ · lấy (vợ)	Đồng thanh bàng 同声旁
起	qǐ khởi	dậy; ngồi dậy; đứng dậy Bộ kiện trong: 取 ≠ 己	起床 qǐchuáng · dậy (rời khỏi giường)	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
超	chāo siêu	vượt; vượt quá Bộ kiện trong: 取 ≠ 召	超过 chāoguò · vượt trên	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
越	yuè việt	càng (越…越…) Bộ kiện trong: 取 ≠ 戉	越来越 yuè lái yuè · ngày càng	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
赶	gǎn cẩn	đuổi theo; vội, gấp; đuổi kịp Bộ kiện trong: 取 ≠ 干	赶到 gǎndào · vội đến, kịp đến	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
趋	qū xu	xu thế Bộ kiện trong: 取 ≠ 刍	趋势 qūshì · xu thế	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
趟	tàng thảng	chuyến Bộ kiện trong: 取 ≠ 尚	趟 tàng · chuyến	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
赴	fù phó	đi đến; đến dự Bộ kiện trong: 取 ≠ 卜	奔赴 bēnfù · lên đường đến; gấp rút đi tới	Cùng kết cấu bao vây 包围结构
趁	chèn thừa	nhân Bộ kiện trong: 取 ≠ 㐱	趁机 chènjī · nhân cơ hội; thừa dịp	Cùng kết cấu bao vây 包围结构

② Từ dễ nhầm 易混词

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.

🎯 Luyện phân biệt tự hình 🔎 Tra từ khác