猎犬

liệp khuyển

lièquǎnHSK7–9danh từphồn thể 獵犬
chó săn
例: 这只猎犬的嗅觉特别灵敏。 – Khứu giác của con chó săn này đặc biệt nhạy.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

猎

liè

liệp

犭 thú vật + 昔

kết cấu trái – phải · HSK7-9

Dễ nhầm với 8 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
错	cuò thác	sai Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 钅 kim loại	不错 bùcuò · khá tốt; không tệ; đúng	Đồng thanh bàng 同声旁
借	jiè tá	mượn Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 亻 người	借鉴 jièjiàn · tham khảo; học hỏi (kinh nghiệm người khác)	Đồng thanh bàng 同声旁
措	cuò sách	sách lược, chính sách, biện pháp Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 扌 tay, động tác tay	措施 cuòshī · sách lược, chính sách, biện pháp	Đồng thanh bàng 同声旁
惜	xī tích	đáng tiếc Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 忄 tim, tình cảm	可惜 kěxī · đáng tiếc	Đồng thanh bàng 同声旁
醋	cù thố	giấm Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 酉 rượu	醋 cù · giấm	Đồng thanh bàng 同声旁
昔	xī tích	ngày xưa; trước đây Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 日 mặt trời, thời gian	昔日 xīrì · ngày xưa; trước đây	Đồng thanh bàng 同声旁
腊	là lạp	tháng Chạp (âm lịch) Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 月 trăng; thịt, cơ thể	腊月 làyuè · tháng Chạp (âm lịch)	Đồng thanh bàng 同声旁
蜡	là lạp	sáp; nến Hình bàng: 犭 thú vật ≠ 虫 sâu bọ	蜡烛 làzhú · cây nến	Đồng thanh bàng 同声旁

犬

quǎn

khuyển

4 nét · kết cấu độc thể · HSK7-9

Dễ nhầm với 7 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
突	tū đột	nổi bật; làm nổi bật	突出 tūchū · nổi bật; làm nổi bật	Đồng thanh bàng 同声旁
默	mò mặc	im lặng	沉默 chénmò · im lặng	Đồng thanh bàng 同声旁
厌	yàn yếm	ghét	讨厌 tǎoyàn · ghét	Đồng thanh bàng 同声旁
臭	chòu xú	thối	臭 chòu · thối	Đồng thanh bàng 同声旁
伏	fú phục	ẩn nấp; nằm vùng; ủ bệnh	潜伏 qiánfú · ẩn nấp; nằm vùng; ủ bệnh	Đồng thanh bàng 同声旁
大	dà đại	lớn, to	不大 bù dà · không lớn; không… lắm	Chữ hình cận 形近字
太	tài thái	quá	不太 bù tài · không… lắm; không mấy	Chữ hình cận 形近字

👀 大 / 太 / 犬: Chấm ở DƯỚI = 太; chấm ở TRÊN bên phải = 犬; không chấm = 大.

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.