止

Hệ thanh bàng 止 · zhǐ · chỉ

6 chữ trong kho từ vựng (kể cả chữ gốc)

🔊 Thanh bàng biểu âm: phần lớn các chữ đọc giống hoặc gần "zhǐ" → gặp chữ lạ có 止, có thể suy âm theo thanh bàng. Phân biệt nghĩa bằng hình bàng.

🧠 Phân tích cấu tạo

Chữ	Hình bàng	Âm	Nghĩa	Từ thường gặp	Nét / cấp
止	chữ gốc	zhǐ chỉ	dừng; ngừng; đến (hết)	防止 fángzhǐ phòng ngừa, ngăn chặn	4 nét HSK3
址	土 đất	zhǐ chỉ đồng âm	地址: địa chỉ	地址 dìzhǐ địa chỉ	7 nét HSK4
企	人 người	qǐ xí đồng vận	企业: doanh nghiệp, xí nghiệp	企业 qǐyè doanh nghiệp, xí nghiệp	6 nét HSK4
肯	月 trăng; thịt, cơ thể	kěn khẳng	chịu; bằng lòng; sẵn lòng	肯定 kěndìng khẳng định, công nhận; chắc chắn	8 nét HSK5
耻	耳 tai	chǐ sỉ đồng vận	无耻: vô liêm sỉ; trơ trẽn	无耻 wúchǐ vô liêm sỉ; trơ trẽn	HSK7-9
扯	扌 tay, động tác tay	chě xả	kéo, giật; xé; tán gẫu, nói lan man	牵扯 qiānchě dính dáng; liên lụy; kéo theo	HSK7-9

Nét xanh trong chữ = hình bàng. Bấm vào chữ để xem thứ tự nét và luyện viết.