肯
khẳng
- kěnHSK6 (đề thi 2025)HSK6 (chuẩn 2021)động từchịu; bằng lòng; sẵn lòng例: 我请他帮忙,可他就是不肯。 – Tôi nhờ anh ấy giúp nhưng anh ấy nhất quyết không chịu.
6
chữ dễ nhầm
1
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
肯
kěn
khẳng
chịu; bằng lòng; sẵn lòng
月 trăng; thịt, cơ thể + 止
8 nét · kết cấu trên – dưới · HSK5
Dễ nhầm với 6 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 止 | zhǐ chỉ | dừng; ngừng; đến (hết) | 防止 fángzhǐ · phòng ngừa, ngăn chặn | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 址 | zhǐ chỉ | địa chỉ Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 土 đất | 地址 dìzhǐ · địa chỉ | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 企 | qǐ xí | doanh nghiệp, xí nghiệp Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 人 người | 企业 qǐyè · doanh nghiệp, xí nghiệp | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 耻 | chǐ sỉ | vô liêm sỉ; trơ trẽn Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 耳 tai | 无耻 wúchǐ · vô liêm sỉ; trơ trẽn | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 扯 | chě xả | kéo, giật; xé; tán gẫu, nói lan man Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 扌 tay, động tác tay | 牵扯 qiānchě · dính dáng; liên lụy; kéo theo | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 啃 | kěn khẳng | gặm; (bóng) cặm cụi nghiền ngẫm Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 口 miệng, nói, ăn | 啃 kěn · gặm; (bóng) cặm cụi nghiền ngẫm | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 肯
② Từ dễ nhầm 易混词
Từ đồng âm 同音词 (1)
Đọc giống hệt (cả thanh điệu) – dễ viết nhầm khi nghe chép.
| 啃 | kěn khẳng | gặm; (bóng) cặm cụi nghiền ngẫm | HSK7-9 |