秀美

tú mỹ

xiùměiHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)tính từ
thanh tú; xinh đẹp, duyên dáng
例: 江南水乡风景秀美，令人流连忘返。 – Phong cảnh vùng sông nước Giang Nam đẹp đẽ duyên dáng, khiến người ta lưu luyến quên về.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

秀

xiù

tú

禾 lúa + 乃

7 nét · kết cấu trên – dưới · HSK4

Dễ nhầm với 9 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
奶	nǎi nãi	sữa Hình bàng: 禾 lúa ≠ 女 phụ nữ	奶奶 nǎinai · bà nội	Đồng thanh bàng 同声旁
仍	réng nhưng	vẫn, vẫn còn Hình bàng: 禾 lúa ≠ 亻 người	仍然 réngrán · vẫn	Đồng thanh bàng 同声旁
透	tòu thấu	thấm qua, lọt qua; thấu, hết mức Hình bàng: 禾 lúa ≠ 辶 đi, di chuyển	透明 tòumíng · trong suốt	Đồng thanh bàng 同声旁
扔	rēng nhinh	ném Hình bàng: 禾 lúa ≠ 扌 tay, động tác tay	扔 rēng · ném	Đồng thanh bàng 同声旁
乃	nǎi nãi	là (văn viết); bèn, mới	乃至 nǎizhì · thậm chí; cho đến cả	Đồng thanh bàng 同声旁
孕	yùn dựng	mang bầu Hình bàng: 禾 lúa ≠ 子 con	怀孕 huáiyùn · mang bầu	Đồng thanh bàng 同声旁
绣	xiù tú	thêu Hình bàng: 禾 lúa ≠ 纟 tơ, sợi	刺绣 cìxiù · thêu; đồ thêu	Đồng thanh bàng 同声旁
锈	xiù tú	gỉ sét; (V) bị gỉ Hình bàng: 禾 lúa ≠ 钅 kim loại	锈 xiù · gỉ sét; (V) bị gỉ	Đồng thanh bàng 同声旁
诱	yòu dụ	dụ dỗ; dụ, nhử Hình bàng: 禾 lúa ≠ 讠 lời nói	引诱 yǐnyòu · dụ dỗ; dụ, nhử	Đồng thanh bàng 同声旁

美

Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.