任期

nhiệm kỳ

rènqīHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)danh từ
nhiệm kỳ
例: 这位校长的任期是五年。 – Nhiệm kỳ của vị hiệu trưởng này là năm năm.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

任

rèn

nhiệm

bổ nhiệm; đảm nhiệm, giữ (chức)

亻 người + 壬

6 nét · kết cấu trái – phải · HSK3

Dễ nhầm với 4 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
凭	píng bằng	dựa vào Hình bàng: 亻 người ≠ 几 cái ghế	凭借 píngjiè · dựa vào; nhờ vào	Đồng thanh bàng 同声旁
饪	rèn nhẫm	nấu nướng; nghệ thuật nấu ăn Hình bàng: 亻 người ≠ 饣 ăn uống	烹饪 pēngrèn · nấu nướng; nghệ thuật nấu ăn	Đồng thanh bàng 同声旁
廷	tíng đình	cung đình; triều đình Hình bàng: 亻 người ≠ 廴 bước dài	宫廷 gōngtíng · cung đình; triều đình	Đồng thanh bàng 同声旁
赁	lìn lẫm	thuê; cho thuê (nhà, thiết bị) Hình bàng: 亻 người ≠ 贝 tiền, của cải	租赁 zūlìn · thuê; cho thuê (nhà, thiết bị)	Đồng thanh bàng 同声旁

期

qī

kỳ

kỳ, số (tạp chí), khóa

月 trăng; thịt, cơ thể + 其

12 nét · kết cấu trái – phải · HSK1

Dễ nhầm với 5 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
其	qí kỳ	nó, của nó; người đó, của người đó	其他 qítā · khác	Đồng thanh bàng 同声旁
基	jī cơ	cơ bản, căn bản Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 土 đất	基本 jīběn · cơ bản, căn bản	Đồng thanh bàng 同声旁
棋	qí kỳ	cờ; ván cờ Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 木 cây, gỗ	围棋 wéiqí · cờ vây	Đồng thanh bàng 同声旁
欺	qī khi	bắt nạt; ức hiếp Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 欠 há miệng, thiếu	欺负 qīfu · bắt nạt; ức hiếp	Đồng thanh bàng 同声旁
斯	sī tư	người Hồi giáo; tín đồ Hồi giáo Hình bàng: 月 trăng; thịt, cơ thể ≠ 斤 cái rìu	穆斯林 mùsīlín · người Hồi giáo; tín đồ Hồi giáo	Đồng thanh bàng 同声旁

Chỉ khác thanh điệu – chú ý thanh khi nghe và nói.

rénqì
nhân khí

độ nổi tiếng; sức hút với công chúng; sự đông vui

HSK7-9