Thư viện

予以 (yǔyǐ) – dành cho, tiến hành (văn viết, + động từ) · HanyuStep

予以

dữ dĩ

yǔyǐHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)động từ
dành cho, tiến hành (văn viết, + động từ)
例: 对表现突出的员工，公司将予以奖励。 – Đối với những nhân viên có biểu hiện nổi bật, công ty sẽ khen thưởng.

6

chữ dễ nhầm

2

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

予

yǔ

dữ

4 nét · kết cấu trên – dưới · HSK6

Dễ nhầm với 4 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
预	yù dự	dự báo	预报 yùbào · dự báo	Đồng thanh bàng 同声旁
序	xù tự	thứ tự; lời tựa	程序 chéngxù · trình tự, thủ tục; chương trình (máy tính)	Đồng thanh bàng 同声旁
野	yě dã	hoang dã; dại; (tính) ngang ngược, phóng túng	野生 yěshēng · hoang dã; mọc dại	Đồng thanh bàng 同声旁
抒	shū trữ	trữ tình; bày tỏ tình cảm	抒情 shūqíng · trữ tình; bày tỏ tình cảm	Đồng thanh bàng 同声旁

以

yǐ

dĩ

lấy, với

4 nét · kết cấu độc thể · HSK2

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
似	sì tự	tương tự, giống như	类似 lèisì · tương tự, giống như	Đồng thanh bàng 同声旁
拟	nǐ nghĩ	dự định; soạn thảo; mô phỏng, bắt chước	模拟 mónǐ · mô phỏng; giả lập; thử (thi thử)	Đồng thanh bàng 同声旁

② Từ dễ nhầm 易混词

Từ cận âm 近音词 (2)

Chỉ khác thanh điệu – chú ý thanh khi nghe và nói.

雨衣	yǔyī vũ y	áo mưa	HSK6
寓意	yùyì ngụ ý	ngụ ý; ý nghĩa sâu xa (gửi gắm)	HSK7-9

🎯 Luyện phân biệt tự hình 🔎 Tra từ khác