辟

Hệ thanh bàng 辟 · pì · tịch

7 chữ trong kho từ vựng (kể cả chữ gốc)

🔊 Thanh bàng biểu âm: phần lớn các chữ đọc giống hoặc gần "pì" → gặp chữ lạ có 辟, có thể suy âm theo thanh bàng. Phân biệt nghĩa bằng hình bàng.

🧠 Phân tích cấu tạo

Chữ	Hình bàng	Âm	Nghĩa	Từ thường gặp	Nét / cấp
辟	chữ gốc	pì tịch	开辟: khai phá; mở ra (đường, tuyến, lĩnh vực)	开辟 kāipì khai phá; mở ra (đường, tuyến, lĩnh vực)	13 nét HSK7-9
避	辶 đi, di chuyển	bì tị đồng vận	tránh, né; trú (mưa)	避免 bìmiǎn tránh, ngăn ngừa	16 nét HSK4
壁	土 đất	bì bích đồng vận	隔壁: sát vách, ngay cạnh	隔壁 gébì sát vách, ngay cạnh	16 nét HSK5
劈	刀 dao	pī phách khác thanh	bổ; chẻ; (sét) đánh	劈 pī bổ; chẻ; (sét) đánh	HSK7-9
僻	亻 người	pì tích đồng âm	僻静: vắng vẻ; yên tĩnh, hẻo lánh	僻静 pìjìng vắng vẻ; yên tĩnh, hẻo lánh	HSK7-9
譬	言 lời nói	pì thí đồng âm	譬如: ví như; chẳng hạn	譬如 pìrú ví như; chẳng hạn	HSK7-9
臂	月 trăng; thịt, cơ thể	bì tý đồng vận	手臂: cánh tay	手臂 shǒubì cánh tay	HSK7-9

Nét xanh trong chữ = hình bàng. Bấm vào chữ để xem thứ tự nét và luyện viết.

辟

7 chữ trong kho từ vựng (kể cả chữ gốc)

🔊 Thanh bàng biểu âm: phần lớn các chữ đọc giống hoặc gần "pì" → gặp chữ lạ có 辟, có thể suy âm theo thanh bàng. Phân biệt nghĩa bằng hình bàng.

Chữ	Hình bàng	Âm	Nghĩa	Từ thường gặp	Nét / cấp
辟	chữ gốc	pì tịch	开辟: khai phá; mở ra (đường, tuyến, lĩnh vực)	开辟 kāipì khai phá; mở ra (đường, tuyến, lĩnh vực)	13 nét HSK7-9
避	辶 đi, di chuyển	bì tị đồng vận	tránh, né; trú (mưa)	避免 bìmiǎn tránh, ngăn ngừa	16 nét HSK4
壁	土 đất	bì bích đồng vận	隔壁: sát vách, ngay cạnh	隔壁 gébì sát vách, ngay cạnh	16 nét HSK5
劈	刀 dao	pī phách khác thanh	bổ; chẻ; (sét) đánh	劈 pī bổ; chẻ; (sét) đánh	HSK7-9
僻	亻 người	pì tích đồng âm	僻静: vắng vẻ; yên tĩnh, hẻo lánh	僻静 pìjìng vắng vẻ; yên tĩnh, hẻo lánh	HSK7-9
譬	言 lời nói	pì thí đồng âm	譬如: ví như; chẳng hạn	譬如 pìrú ví như; chẳng hạn	HSK7-9
臂	月 trăng; thịt, cơ thể	bì tý đồng vận	手臂: cánh tay	手臂 shǒubì cánh tay	HSK7-9

Nét xanh trong chữ = hình bàng. Bấm vào chữ để xem thứ tự nét và luyện viết.