夹

Hệ thanh bàng 夹 · jiā · giáp

6 chữ trong kho từ vựng (kể cả chữ gốc)

🔊 Thanh bàng biểu âm: phần lớn các chữ đọc giống hoặc gần "jiā" → gặp chữ lạ có 夹, có thể suy âm theo thanh bàng. Phân biệt nghĩa bằng hình bàng.

🧠 Phân tích cấu tạo

亻 (người) + 夹 → 侠 xiá · hiệp: 武侠: võ hiệp; kiếm hiệp
犭 (thú vật) + 夹 → 狭 xiá · hẹp: 狭义: nghĩa hẹp
山 (núi) + 夹 → 峡 xiá · hiệp: 海峡: eo biển
页 (đầu) + 夹 → 颊 jiá · giáp: 脸颊: má; gò má
扌 (tay, động tác tay) + 夹 → 挟 xié · hiệp: 挟持: khống chế, bắt giữ (con tin); ép buộc

Chữ	Hình bàng	Âm	Nghĩa	Từ thường gặp	Nét / cấp
夹	chữ gốc	jiā giáp	kẹp, gắp; kẹp giữa	夹子 jiāzi cái kẹp; cặp giấy	6 nét HSK5
侠	亻 người	xiá hiệp đồng vận	武侠: võ hiệp; kiếm hiệp	武侠 wǔxiá võ hiệp; kiếm hiệp	HSK7-9
狭	犭 thú vật	xiá hẹp đồng vận	狭义: nghĩa hẹp	狭义 xiáyì nghĩa hẹp	HSK7-9
峡	山 núi	xiá hiệp đồng vận	海峡: eo biển	海峡 hǎixiá eo biển	HSK7-9
颊	页 đầu	jiá giáp khác thanh	脸颊: má; gò má	脸颊 liǎnjiá má; gò má	HSK7-9
挟	扌 tay, động tác tay	xié hiệp	挟持: khống chế, bắt giữ (con tin); ép buộc	挟持 xiéchí khống chế, bắt giữ (con tin); ép buộc	HSK7-9

Nét xanh trong chữ = hình bàng. Bấm vào chữ để xem thứ tự nét và luyện viết.