解散

giải tản

jiěsànHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)động từ
giải tán; giải thể
例: 会议结束后，大家就解散回家了。 – Cuộc họp kết thúc, mọi người giải tán ra về.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

解

jiě

giải

cởi; gỡ; giải (bài toán); hiểu

13 nét · kết cấu trái – phải · HSK3

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
懈	xiè giải	lơi lỏng; chểnh mảng	松懈 sōngxiè · lơi lỏng; chểnh mảng	Đồng thanh bàng 同声旁
蟹	xiè giải	con cua	螃蟹 pángxiè · con cua	Đồng thanh bàng 同声旁

散

sàn

tản

tan, giải tán; tản ra

12 nét · kết cấu trái – phải · HSK3

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
撒	sā tản	thả; buông; tung, quăng (lưới)	撒谎 sāhuǎng · nói dối	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.