享受

hưởng thụ

xiǎngshòuHSK5 (đề thi 2025)HSK5 (chuẩn 2021)động từ / danh từ
hưởng thụ
例: 我非常享受这个假期。 – Tôi rất tận hưởng kỳ nghỉ này.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

享

xiǎng

hưởng

hưởng; được hưởng

8 nét · kết cấu trên – dưới · HSK5

Dễ nhầm với 3 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
淳	chún thuần	chất phác; mộc mạc	淳朴 chúnpǔ · chất phác; mộc mạc	Đồng thanh bàng 同声旁
醇	chún thuần	(mùi vị) đậm đà, nồng; (tính tình) thuần hậu	醇厚 chúnhòu · (mùi vị) đậm đà, nồng; (tính tình) thuần hậu	Đồng thanh bàng 同声旁
敦	dūn đôn	thúc giục; đôn đốc	敦促 dūncù · thúc giục; đôn đốc	Đồng thanh bàng 同声旁

受

shòu

thụ

nhận, được; chịu, bị

8 nét · kết cấu trên – dưới · HSK2

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
授	shòu thụ	giáo sư	教授 jiàoshòu · giáo sư	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.