下滑

hạ hoạt

xiàhuáHSK7–9động từ
trượt xuống; giảm sút; đi xuống
例: 最近他的学习成绩有所下滑。 – Gần đây thành tích học tập của cậu ấy có phần đi xuống.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

下

xià

hạ

xuống

一 một + 卜

3 nét · kết cấu trên – dưới · HSK1

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
吓	xià hách	dọa Hình bàng: 一 một ≠ 口 miệng, nói, ăn	惊吓 jīngxià · làm hoảng sợ; kinh hãi	Đồng thanh bàng 同声旁
虾	xiā hà	tôm Hình bàng: 一 một ≠ 虫 sâu bọ	虾 xiā · tôm	Đồng thanh bàng 同声旁

滑

huá

hoạt

trượt, trơn

氵 nước + 骨

12 nét · kết cấu trái – phải · HSK5

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
骨	gǔ cốt	xương Hình bàng: 氵 nước ≠ 冎 xương	骨头 gǔtou · xương	Đồng thanh bàng 同声旁
猾	huá hoạt	giảo hoạt Hình bàng: 氵 nước ≠ 犭 thú vật	狡猾 jiǎohuá · giảo hoạt	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.