Tra cứu
《劝学》 Khuyến học
荀子 · Tuân Tử · Chiến Quốc (văn xuôi, không phải thơ)
不积跬步
Bất tích khuể bộ
无以至千里
vô dĩ chí thiên lý
Không gom từng nửa bước chân thì không đi tới nghìn dặm; không gom những dòng nước nhỏ thì không thành sông biển.
跬步 = nửa bước – đúng nghĩa "Step", "bước nhỏ" (Tiểu Bộ 小步).
Góp ý được gửi thẳng tới đội HanyuStep.
0/2000
Kèm theo góp ý: đường dẫn trang và phiên bản 356ed6b. Không thu thêm thông tin cá nhân nào khác.
356ed6b
Phạm vi: HSK6 (Đề thi 2025) · Mọi chủ đề Đổi
Mỗi vòng 6 cặp chữ Hán ↔ nghĩa, ghép thật nhanh trong 60 giây.
Mỗi vòng 6 cặp, 60 giây. Đồng hồ tạm dừng khi bạn chuyển sang tab khác.