频率
tần suất
- pínlǜHSK6 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)danh từphồn thể 頻率tần số; tần suất例: 这个词在日常生活中的使用频率很高。 – Tần suất sử dụng từ này trong đời sống hằng ngày rất cao.
4
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
频
pín
tần
页 đầu + 步
13 nét · kết cấu trái – phải · HSK5
Dễ nhầm với 3 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 步 | bù bộ | bước; bước (đi) | 初步 chūbù · bước đầu, sơ bộ | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 涉 | shè thiệp | can thiệp; xen vào Hình bàng: 页 đầu ≠ 氵 nước | 干涉 gānshè · can thiệp; xen vào | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 濒 | bīn tần | kề sát; giáp; đứng trước bờ (nguy cơ) Hình bàng: 页 đầu ≠ 氵 nước | 濒临 bīnlín · kề sát; giáp; đứng trước bờ (nguy cơ) | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 频率
率
lǜ
suất
tỷ lệ; suất
11 nét · kết cấu trên – dưới · HSK4
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 摔 | shuāi suỵ | ngã; đánh rơi (vỡ); quăng mạnh | 摔倒 shuāidǎo · ngã nhào | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 频率
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.