悬殊
huyền thù
- xuánshūHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)tính từphồn thể 懸殊chênh lệch lớn; cách biệt xa例: 两支球队实力悬殊，比赛几乎没有悬念。 – Thực lực hai đội chênh lệch quá lớn, trận đấu gần như không có gì phải hồi hộp.
3
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
悬
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 悬殊
殊
shū
thù
歹 xấu, chết + 朱
10 nét · kết cấu trái – phải · HSK4
Dễ nhầm với 3 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 珠 | zhū châu | ngọc trai Hình bàng: 歹 xấu, chết ≠ 王 ngọc, đá quý | 珍珠 zhēnzhū · ngọc trai | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 朱 | zhū chu | đỏ son; màu đỏ chu sa | 朱红 zhūhóng · đỏ son; màu đỏ chu sa | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 株 | zhū chu | cây, gốc (lượng từ cho cây cối) Hình bàng: 歹 xấu, chết ≠ 木 cây, gỗ | 守株待兔 shǒuzhū-dàitù · ôm cây đợi thỏ; bóng: thụ động chờ may mắn, không chịu nỗ lực | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 悬殊
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.