境内

cảnh nội

jìngnèiHSK7–9danh từphồn thể 境內
trong lãnh thổ; trong địa phận
例: 长江在中国境内全长六千多公里。 – Sông Trường Giang dài hơn sáu nghìn ki-lô-mét trong lãnh thổ Trung Quốc.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

境

jìng

cảnh

土 đất + 竟

14 nét · kết cấu trái – phải · HSK3

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
竟	jìng cánh	vậy mà; lại (ngoài dự đoán); rốt cuộc Hình bàng: 土 đất ≠ 音 âm thanh	竟然 jìngrán · vậy mà lại	Đồng thanh bàng 同声旁
镜	jìng kính	ống kính; cảnh quay Hình bàng: 土 đất ≠ 钅 kim loại	镜头 jìngtóu · ống kính; cảnh quay	Đồng thanh bàng 同声旁

内

nèi

nội

bên trong; trong (vòng)

冂 + 人

4 nét · kết cấu trên – dưới · HSK3

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
纳	nà nạp	tiếp thu; chấp nhận (ý kiến, đề nghị) Hình bàng: 冂 ≠ 纟 tơ, sợi	采纳 cǎinà · tiếp thu; chấp nhận (ý kiến, đề nghị)	Đồng thanh bàng 同声旁
呐	nà nột	hò hét; gào thét; reo hò cổ vũ Hình bàng: 冂 ≠ 口 miệng, nói, ăn	呐喊 nàhǎn · hò hét; gào thét; reo hò cổ vũ	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.