朱

Hệ thanh bàng 朱 · zhū · chu

4 chữ trong kho từ vựng (kể cả chữ gốc)

🔊 Thanh bàng biểu âm: phần lớn các chữ đọc giống hoặc gần "zhū" → gặp chữ lạ có 朱, có thể suy âm theo thanh bàng. Phân biệt nghĩa bằng hình bàng.

🧠 Phân tích cấu tạo

Chữ	Hình bàng	Âm	Nghĩa	Từ thường gặp	Nét / cấp
朱	chữ gốc	zhū chu	朱红: đỏ son; màu đỏ chu sa	朱红 zhūhóng đỏ son; màu đỏ chu sa	HSK7-9
殊	歹 xấu, chết	shū thù đồng vận	特殊: đặc biệt	特殊 tèshū đặc biệt	10 nét HSK4
珠	王 ngọc, đá quý	zhū châu đồng âm	珍珠: ngọc trai	珍珠 zhēnzhū ngọc trai	HSK5
株	木 cây, gỗ	zhū chu đồng âm	cây, gốc (lượng từ cho cây cối)	守株待兔 shǒuzhū-dàitù ôm cây đợi thỏ; bóng: thụ động chờ may mắn, không chịu nỗ lực	HSK7-9

Nét xanh trong chữ = hình bàng. Bấm vào chữ để xem thứ tự nét và luyện viết.