蒙
mông
2 mục trong danh sách HSK 3.0
- 1.mēngHSK7–9 (đề thi 2025)HSK6 (chuẩn 2021)✍ phải viết tay ở HSK7–9động từlừa gạt; đoán mò; choáng váng例: 这道题我不会，是蒙对的。 – Câu này tôi không biết làm, là đoán mò mà trúng.
- 2.méngHSK6 (chuẩn 2021)Ngoài đề thi 2025✍ phải viết tay ở HSK7–9động từche, phủ; được, nhận (ân huệ)例: 她被蒙上了眼睛。 – Cô ấy bị bịt mắt lại.
1
chữ dễ nhầm
2
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
蒙
méng
mông
lừa gạt; đoán mò; choáng váng
艹 cỏ, cây + 冡
kết cấu trên – dưới · HSK6
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 朦 | méng mông | mờ ảo; mờ mịt; lờ mờ, không rõ ràng Hình bàng: 艹 cỏ, cây ≠ 月 trăng; thịt, cơ thể | 朦胧 ménglóng · mờ ảo; mờ mịt; lờ mờ, không rõ ràng | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 蒙
② Từ dễ nhầm 易混词
Từ cận âm 近音词 (2)
Chỉ khác thanh điệu – chú ý thanh khi nghe và nói.