稀有

hy hữu

xīyǒuHSK7–9 (đề thi 2025)Không thuộc chuẩn 2021tính từ
hiếm có; hiếm
例: 这种稀有金属价格非常昂贵。 – Loại kim loại hiếm này có giá rất đắt.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

稀

xī

thưa; loãng; hiếm

禾 lúa + 希

kết cấu trái – phải · HSK7-9

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
希	xī hy	hy vọng Hình bàng: 禾 lúa ≠ 乂	希望 xīwàng · hy vọng	Đồng thanh bàng 同声旁

有

yǒu

hữu

có

6 nét · kết cấu bao trái – trên · HSK1

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
郁	yù uất	buồn bực; ấm ức; chán nản	郁闷 yùmèn · buồn bực; ấm ức; chán nản	Đồng thanh bàng 同声旁
贿	huì hối	hối lộ; đút lót	贿赂 huìlù · hối lộ; đút lót	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.