瀑布

bộc bố

pùbùHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)danh từ
thác nước
例: 远远就能听到瀑布的轰鸣声。 – Từ xa đã nghe thấy tiếng thác nước ầm ầm.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

瀑

pù

bộc

氵 nước + 暴

kết cấu trái – phải · HSK7-9

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
暴	bào bạo	bạo lực	暴力 bàolì · bạo lực	Đồng thanh bàng 同声旁
爆	bào bộc	nổ; vỡ tung Hình bàng: 氵 nước ≠ 火 lửa	爆发 bàofā · bùng nổ; bùng phát; (núi lửa) phun trào	Đồng thanh bàng 同声旁

布

bù

bố

vải

5 nét · kết cấu bao trái – trên · HSK3

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
怖	bù bố	kinh hoàng; đáng sợ; khủng bố	恐怖 kǒngbù · kinh hoàng; đáng sợ; khủng bố	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.