逆境

nghịch cảnh

nìjìngHSK7–9danh từ
nghịch cảnh; hoàn cảnh khó khăn
例: 我们必须学会优雅地面对逆境。 – Chúng ta phải học cách đối mặt với nghịch cảnh một cách điềm tĩnh.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

逆

Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.

境

jìng

cảnh

土 đất + 竟

14 nét · kết cấu trái – phải · HSK3

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
竟	jìng cánh	vậy mà; lại (ngoài dự đoán); rốt cuộc Hình bàng: 土 đất ≠ 音 âm thanh	竟然 jìngrán · vậy mà lại	Đồng thanh bàng 同声旁
镜	jìng kính	ống kính; cảnh quay Hình bàng: 土 đất ≠ 钅 kim loại	镜头 jìngtóu · ống kính; cảnh quay	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.