泥潭
nê đàm
- nítánHSK7–9danh từvũng bùn; vũng lầy (cả nghĩa bóng)例: 汽车陷进了泥潭,怎么也开不出来。 – Chiếc ô tô sa vào vũng lầy, thế nào cũng không chạy ra được.
2
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
泥
ní
nê
bùn; đất bùn
氵 nước + 尼
kết cấu trái – phải · HSK6
Dễ nhầm với 2 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 呢 | ne ni | thì sao? (dùng để hỏi thêm) Hình bàng: 氵 nước ≠ 口 miệng, nói, ăn | 呢 ne · thì sao? (dùng để hỏi thêm) | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 尼 | ní ni | ni-lông; nylon Hình bàng: 氵 nước ≠ 尸 thân người, nhà | 尼龙 nílóng · ni-lông; nylon | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 泥潭
潭
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 泥潭
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.