施展

thi triển

shīzhǎnHSK7–9động từ
thi triển; phát huy (tài năng)
例: 新的工作让他有机会施展自己的才华。 – Công việc mới cho anh ấy cơ hội phát huy tài năng của mình.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

施

shī

thi

方 vuông, hướng + 㐌

9 nét · kết cấu trái – phải · HSK4

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
拖	tuō tha	kéo; lê; kéo dài, trì hoãn Hình bàng: 方 vuông, hướng ≠ 扌 tay, động tác tay	拖鞋 tuōxié · dép lê	Đồng thanh bàng 同声旁

展

zhǎn

triển

10 nét · kết cấu bao trái – trên · HSK3

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
辗	zhǎn triển	trằn trọc; qua nhiều nơi, nhiều tay	辗转 zhǎnzhuǎn · trằn trọc; qua nhiều nơi, nhiều tay	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.