愤怒
phẫn nộ
- fènnùHSK6tính từphồn thể 憤怒phẫn nộ; giận dữ例: 当我忘记约定时,他十分愤怒。 – Khi tôi quên cuộc hẹn, anh ấy vô cùng giận dữ.
3
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
愤
fèn
phẫn
忄 tim, tình cảm + 贲
kết cấu trái – phải · HSK6
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 喷 | pēn phún | phun, xịt Hình bàng: 忄 tim, tình cảm ≠ 口 miệng, nói, ăn | 喷泉 pēnquán · đài phun nước | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 愤怒
怒
nù
nộ
心 tim, tình cảm, suy nghĩ + 奴
kết cấu trên – dưới · HSK6
Dễ nhầm với 2 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 努 | nǔ nỗ | nỗ lực, chăm chỉ Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 力 sức | 努力 nǔlì · nỗ lực, chăm chỉ | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 奴 | nú nô | nô lệ Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 女 phụ nữ | 奴隶 núlì · nô lệ | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 愤怒
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.