急需

cấp tu

jíxūHSK7–9động từ
cần gấp; đang rất cần
例: 灾区急需大量的食品、饮用水和药品。 – Vùng bị thiên tai đang cần gấp một lượng lớn lương thực, nước uống và thuốc men.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

急

jí

cấp

vội; gấp; sốt ruột

心 tim, tình cảm, suy nghĩ + 刍

9 nét · kết cấu trên – dưới · HSK2

Dễ nhầm với 4 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
趋	qū xu	xu thế Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 走 chạy, đi	趋势 qūshì · xu thế	Đồng thanh bàng 同声旁
稳	wěn ổn	vững, ổn định; chắc chắn Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 禾 lúa	平稳 píngwěn · êm, ổn định, vững vàng	Đồng thanh bàng 同声旁
隐	yǐn ẩn	che giấu; ẩn giấu Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 阝 gò đất (trái) · thành ấp (phải)	隐藏 yǐncáng · che giấu; ẩn giấu	Đồng thanh bàng 同声旁
皱	zhòu trứu	nhăn, nhíu; nếp nhăn Hình bàng: 心 tim, tình cảm, suy nghĩ ≠ 皮 da	皱纹 zhòuwén · nếp nhăn	Đồng thanh bàng 同声旁

需

xū

cần; cần phải

雨 mưa, thời tiết + 而

14 nét · kết cấu trên – dưới · HSK3

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
而	ér nhi	còn	而且 érqiě · mà còn, hơn nữa	Đồng thanh bàng 同声旁
儒	rú nho	Nho gia; trường phái Nho học Hình bàng: 雨 mưa, thời tiết ≠ 亻 người	儒家 Rújiā · Nho gia; trường phái Nho học	Đồng thanh bàng 同声旁

② Từ dễ nhầm 易混词

Từ cận âm 近音词 (2)

Chỉ khác thanh điệu – chú ý thanh khi nghe và nói.

继续	jìxù kế tục	tiếp tục	HSK3
积蓄	jīxù tích súc	tiền tiết kiệm; dành dụm	HSK7-9

🎯 Luyện phân biệt tự hình 🔎 Tra từ khác

急需