碍事
ngại sự
- àishìHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)phồn thể 礙事vướng víu; gây cản trở; (phủ định) không sao, chẳng hề gì例: 箱子放在门口太碍事了，搬到里面去吧。 – Để vali ở cửa vướng quá, chuyển vào trong đi.
1
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
碍
ài
ngại
石 đá + 㝵
13 nét · kết cấu trái – phải · HSK5
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 得 | dé đắc | được; đạt được; nhận được Hình bàng: 石 đá ≠ 彳 bước đi | 得到 dédào · được; nhận được; đạt được | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 碍事
事
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 碍事
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.