归结
quy kết
- guījiéHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)động từphồn thể 歸結quy kết; tóm lại; quy về例: 他把失败的原因归结为运气不好。 – Anh ta quy kết nguyên nhân thất bại là do vận may không tốt.
2
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
归
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 归结
结
jié
kết
buộc, thắt; kết (trái), đông lại; nút
纟 tơ, sợi + 吉
9 nét · kết cấu trái – phải · HSK2
Dễ nhầm với 2 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 吉 | jí cát | may mắn; tốt lành Hình bàng: 纟 tơ, sợi ≠ 口 miệng, nói, ăn | 吉利 jílì · may mắn; tốt lành | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 洁 | jié khiết | sạch sẽ; vệ sinh Hình bàng: 纟 tơ, sợi ≠ 氵 nước | 清洁 qīngjié · sạch sẽ; vệ sinh | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 归结
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.