鲨鱼
sa ngư
- shāyúHSK6 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)danh từphồn thể 鯊魚cá mập例: 很多鲨鱼其实并不会主动攻击人。 – Thật ra nhiều loài cá mập không chủ động tấn công người.
2
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
鲨
shā
sa
鱼 cá + 沙
kết cấu trên – dưới · HSK7-9
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 沙 | shā sa | ghế sô pha Hình bàng: 鱼 cá ≠ 氵 nước | 沙发 shāfā · ghế sô pha | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 鲨鱼
鱼
yú
ngư
cá
8 nét · kết cấu trên – dưới · HSK2
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 渔 | yú ngư | thuyền đánh cá | 渔船 yúchuán · thuyền đánh cá | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 鲨鱼
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.