薄弱

bạc nhược

bóruòHSK6 (đề thi 2025)HSK5 (chuẩn 2021)tính từ
yếu, yếu kém
例: 我的数学基础比较薄弱。 – Nền tảng toán của tôi khá yếu.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

薄

bó

bạc

mỏng

艹 cỏ, cây + 溥

16 nét · kết cấu trên – dưới · HSK4

Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.

⚖️ Hình bàng 艹 dễ lẫn với ⺮: 艹 (cỏ) 3 nét: 花茶草 – cây cỏ. ⺮ (tre) 6 nét, như hai chữ 个: 笔第答 – đồ tre, sách vở.

弱

ruò

nhược

yếu ớt

10 nét · kết cấu độc thể · HSK4

Dễ nhầm với 1 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
溺	nì nịch	đuối nước; chết đuối	溺水 nìshuǐ · đuối nước; chết đuối	Đồng thanh bàng 同声旁

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.