应酬
ứng thù
- yìngchouHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)động từ / danh từphồn thể 應酬xã giao; tiếp khách, chè chén (công việc)例: 他最近应酬很多,几乎每天晚上都不在家吃饭。 – Gần đây anh ấy tiếp khách nhiều, hầu như tối nào cũng không ăn cơm ở nhà.
2
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
应
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 应酬
酬
chou
thù
酉 rượu + 州
kết cấu trái – phải · HSK7-9
Dễ nhầm với 2 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 洲 | zhōu châu | châu Á Hình bàng: 酉 rượu ≠ 氵 nước | 亚洲 Yàzhōu · châu Á | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 州 | zhōu châu | bang; châu (đơn vị hành chính) | 州 zhōu · bang; châu (đơn vị hành chính) | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 应酬
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.