储蓄
trữ súc
- chǔxùHSK7–9động từ / danh từphồn thể 儲蓄tiết kiệm (gửi ngân hàng); tiền tiết kiệm例: 我想关闭我的储蓄账户。 – Tôi muốn đóng tài khoản tiết kiệm của mình.
2
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
储
chǔ
trữ
亻 người + 诸
kết cấu trái – phải · HSK6
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 诸 | zhū chư | quý vị, các vị Hình bàng: 亻 người ≠ 讠 lời nói | 诸位 zhūwèi · quý vị, các vị | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 储蓄
蓄
xù
súc
艹 cỏ, cây + 畜
kết cấu trên – dưới · HSK7-9
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 畜 | xù súc | chăn nuôi (gia súc) Hình bàng: 艹 cỏ, cây ≠ 田 ruộng | 畜牧 xùmù · chăn nuôi (gia súc) | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 储蓄
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.