低落

đê lạc

dīluòHSK7–9tính từ
sa sút; chùng xuống; giảm sút
例: 考试没考好，他的情绪很低落。 – Thi không tốt, tâm trạng cậu ấy rất sa sút.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

低

dī

đê

thấp

亻 người + 氐

7 nét · kết cấu trái – phải · HSK2

Dễ nhầm với 2 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
底	dǐ để	đáy; cuối (tháng, năm) Hình bàng: 亻 người ≠ 广 mái nhà rộng	到底 dàodǐ · rốt cuộc; cuối cùng	Đồng thanh bàng 同声旁
抵	dǐ để	chống; tì; bù; đến (nơi); tương đương Hình bàng: 亻 người ≠ 扌 tay, động tác tay	抵达 dǐdá · đến nơi; tới	Đồng thanh bàng 同声旁

落

luò

lạc

rơi, rụng; (mặt trời) lặn

艹 cỏ, cây + 洛

12 nét · kết cấu trên – dưới · HSK3

Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.

⚖️ Hình bàng 艹 dễ lẫn với ⺮: 艹 (cỏ) 3 nét: 花茶草 – cây cỏ. ⺮ (tre) 6 nét, như hai chữ 个: 笔第答 – đồ tre, sách vở.

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.