摇摆
diêu bãi
- yáobǎiHSK7–9 (đề thi 2025)HSK7–9 (chuẩn 2021)động từphồn thể 搖擺đung đưa, lắc lư; dao động, do dự例: 他在两个方案之间摇摆不定，迟迟做不了决定。 – Anh ấy cứ lưỡng lự giữa hai phương án, mãi không quyết định được.
1
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
摇
Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.
Trong từ 摇摆
摆
bǎi
bãi
bày, đặt, sắp xếp
扌 tay, động tác tay + 罢
13 nét · kết cấu trái – phải · HSK4
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 罢 | bà bã | đình công Hình bàng: 扌 tay, động tác tay ≠ 罒 lưới | 罢工 bàgōng · đình công | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 摇摆
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.