嘱托
chúc thác
- zhǔtuōHSK7–9 (đề thi 2025)Không thuộc chuẩn 2021động từ / danh từphồn thể 囑託dặn dò; gửi gắm; nhờ cậy例: 他没有忘记母亲的嘱托。 – Anh ấy không quên lời dặn dò của mẹ.
3
chữ dễ nhầm
0
từ dễ nhầm
① Phân tích từng chữ 字形
嘱
zhǔ
chúc
口 miệng, nói, ăn + 属
kết cấu trái – phải · HSK7-9
Dễ nhầm với 2 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 属 | shǔ thục | thuộc; cầm tinh, tuổi (con giáp) Hình bàng: 口 miệng, nói, ăn ≠ 尸 thân người, nhà | 家属 jiāshǔ · người nhà, gia quyến | Đồng thanh bàng 同声旁 |
| 瞩 | zhǔ chúc | chú mục; được chú ý, quan tâm Hình bàng: 口 miệng, nói, ăn ≠ 目 mắt | 瞩目 zhǔmù · chú mục; được chú ý, quan tâm | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 嘱托
托
tuō
thác
đỡ, nâng (bằng lòng bàn tay); nhờ, gửi gắm
扌 tay, động tác tay + 乇
6 nét · kết cấu trái – phải · HSK5
Dễ nhầm với 1 chữ:
| Chữ | Âm | Nghĩa · điểm phân biệt | Từ dùng chữ này | Quan hệ |
|---|---|---|---|---|
| 宅 | zhái trạch | nhà ở; nơi ở Hình bàng: 扌 tay, động tác tay ≠ 宀 mái nhà | 住宅 zhùzhái · nhà ở; nơi ở | Đồng thanh bàng 同声旁 |
Trong từ 嘱托
② Từ dễ nhầm 易混词
Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.