盛宴

thịnh yến

shèngyànHSK7–9danh từ
bữa tiệc thịnh soạn; (bóng) đại tiệc
例: 主人为远道而来的客人准备了一场盛宴。 – Chủ nhà chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn cho khách từ xa đến.

chữ dễ nhầm

từ dễ nhầm

① Phân tích từng chữ 字形

盛

shèng

thịnh

xới, múc (cơm, canh); đựng; chứa

皿 đồ đựng + 成

kết cấu trên – dưới · HSK6

Dễ nhầm với 3 chữ:

Chữ	Âm	Nghĩa · điểm phân biệt	Từ dùng chữ này	Quan hệ
成	chéng thành	thành; trở thành; xong (sau động từ) Hình bàng: 皿 đồ đựng ≠ 戈 vũ khí	变成 biànchéng · biến thành; trở thành	Đồng thanh bàng 同声旁
城	chéng thành	thành phố; thành, tường thành Hình bàng: 皿 đồ đựng ≠ 土 đất	长城 Chángchéng · Trường Thành	Đồng thanh bàng 同声旁
诚	chéng thành	trung thực Hình bàng: 皿 đồ đựng ≠ 讠 lời nói	诚实 chéngshí · trung thực	Đồng thanh bàng 同声旁

宴

Chữ này không có chữ hình cận trong kho từ vựng.

Không có từ đồng âm / hình cận / đảo trật tự trong kho từ vựng.